(English Version)
Yohann Bonato (Citroën C3 Rally2) was the winner in the penultimate round of the French championship in a rally marked by difficult weather conditions that led to numerous retirements.
Only three sections of the first day have been completed, the rest have been canceled due to heavy rains that have damaged the tarmac of the sections and was a danger for the participants. The rally was being very exciting but it was a pity that it could not end.
In this way the fastest was Bonato, second Quentin Giordano (Volkswagen Polo GTI R5) and third Ludovic Gal (Volkswagen Polo GTI R5).
The Top 10 was completed by Cédric Robert (Alpine A110 Rally RGT), fifth Eric Mauffrey (Škoda Fabia Rally2 evo), sixth Patrick Rouillard (Škoda Fabia R5), seventh Alexis Frontier (Peugeot 208 R5), eighth Anthony Fotia (Renault Clio Rally4), nineth Grégory Fontalba (Alpine A110 Rally RGT) and tenth Boris Carminati (Renault Clio Rally4).
The next and last round of the French championship will be at the Rallye du Var (26-28 / 11/2021), where the champion will be decided, will it be Bonato or Giordano?.
(Version Française)
Yohann Bonato (Citroën C3 Rally2) a remporté l'avant-dernière manche du championnat de France dans un rallye marqué par des conditions météorologiques difficiles qui ont entraîné de nombreux abandons.
Seules trois sections de la première journée ont été bouclées, les autres ont été annulées en raison de fortes pluies qui ont endommagé l'asphalte des sections et représentaient un danger pour les participants. Le rallye était très excitant mais c'était dommage qu'il ne puisse pas se terminer.
Ainsi, le plus rapide était Bonato, deuxième Quentin Giordano (Volkswagen Polo GTI R5) et troisième Ludovic Gal (Volkswagen Polo GTI R5).
Le Top 10 était complété par Cédric Robert (Alpine A110 Rally RGT), cinquième Eric Mauffrey (Škoda Fabia Rally2 evo), sixième Patrick Rouillard (Škoda Fabia R5), septième Alexis Frontier (Peugeot 208 R5), huitième Anthony Fotia (Renault Clio Rally4 ), neuvième Grégory Fontalba (Alpine A110 Rally RGT) et dixième Boris Carminati (Renault Clio Rally4).
La prochaine et dernière manche du championnat de France se déroulera au Rallye du Var (26-28/11/2021), où sera décidé le champion, sera-ce Bonato ou Giordano?.
(Versión Española)
Yohann Bonato (Citroën C3 Rally2) fue el vencedor en la penúltima cita del campeonato francés en un rally marcado por las difíciles condiciones climáticas que provocaron numerosos abandonos.
Sólo se han podido realizar tres tramos de la primera jornada, el resto han sido cancelados debido a las fuertes lluvias que han dañado el asfalto de los tramos y resultaba un peligro para los participantes. El rally estaba siendo muy emocionante pero fue una pena que no se pudiera acabar.
De esta forma el más rápido ha sido Bonato, segundo Quentin Giordano (Volkswagen Polo GTI R5) y tercero Ludovic Gal (Volkswagen Polo GTI R5).
Completaron el Top 10 Cédric Robert (Alpine A110 Rally RGT), quinto Eric Mauffrey (Škoda Fabia Rally2 evo), sexto Patrick Rouillard (Škoda Fabia R5), séptimo Alexis Frontier (Peugeot 208 R5), octavo Anthony Fotia (Renault Clio Rally4), noveno Grégory Fontalba (Alpine A110 Rally RGT) y décimo Boris Carminati (Renault Clio Rally4).
La próxima y última cita del campeonato francés será en el Rallye du Var (26-28/11/2021), donde se decidirá al campeón ¿será Bonato o Giordano?.
(Versione Italiana)
Yohann Bonato (Citroën C3 Rally2) è stato il vincitore della penultima prova del campionato francese in un rally segnato da condizioni meteorologiche difficili che hanno portato a numerosi ritiri.
Sono state completate solo tre sezioni della prima giornata, le altre sono state annullate a causa delle forti piogge che hanno danneggiato l'asfalto delle sezioni ed è stato un pericolo per i partecipanti. Il rally è stato molto emozionante ma è stato un peccato che non potesse finire.
In questo modo il più veloce è stato Bonato, secondo Quentin Giordano (Volkswagen Polo GTI R5) e terzo Ludovic Gal (Volkswagen Polo GTI R5).
La Top 10 è stata completata da Cédric Robert (Alpine A110 Rally RGT), quinto Eric Mauffrey (Škoda Fabia Rally2 evo), sesto Patrick Rouillard (Škoda Fabia R5), settimo Alexis Frontier (Peugeot 208 R5), ottavo Anthony Fotia (Renault Clio Rally4 ), nono Grégory Fontalba (Alpine A110 Rally RGT) e decimo Boris Carminati (Renault Clio Rally4).
La prossima e ultima prova del campionato francese sarà al Rallye du Var (26-28/11/2021), dove si deciderà il campione, sarà Bonato o Giordano?.
Comments