Rali Ceredigion 2024 馃嚞馃嚙 馃嚜馃嚭 (ERC) - Solvent victory for Hayden Paddon
- rallyeshillclimbs
- 8 sept 2024
- 5 Min. de lectura
Photo: raliceredigion.co.uk
(English Version)
Conclusive victory for Hayden Paddon (Hyundai i20 N Rally2) in the European debut of the Welsh rally. The New Zealand driver, with one rally remaining, has practically secured his second consecutive continental title; only Mathieu Franceschi (艩koda Fabia RS Rally2) could take the long-awaited European title from him.
It was a complex rally accompanied by rain where Paddon dominated, made no mistakes and finally achieved valuable points after winning the Power Stage.
Second position went to the Italian Andrea Mabellini (艩koda Fabia RS Rally2) achieving an incredible comeback and achieving a podium for the first time in the ERC.
Third place on the podium went to Mathieu Franceschi聽(艩koda Fabia RS Rally2) who in Poland will have his last chance to become champion if fortune is with him and if Paddon fails.
The Top Ten was completed by 4潞 Miko艂aj Marczyk (艩koda Fabia RS Rally2) , 5潞 Callum Devine (艩koda Fabia RS Rally2), 6潞 Jon Armstrong (Ford Fiesta Rally2), 7潞 Osian Pryce (Ford Fiesta Rally2), 8潞 Matt Edwards (Ford Fiesta Rally2), 9潞 Meirion Evans (Toyota GR Yaris Rally2), 10潞 Jakub Matulka (Ford Fiesta Rally3)...
Finally we are going to review the podium of the rest of the categories:
ERC3: 1潞 Jakub Matulka聽(Ford Fiesta Rally3),聽2潞 Micha艂 Chorbi艅ski聽(Ford Fiesta Rally3),聽3潞 Filip Kohn (Ford Fiesta Rally3).
ERC Junior: 1潞 Max Mcrae (Peugeot 208 Rally4), 2潞 Mille Johansson聽(Opel Corsa Rally4), 3潞 Timo Schulz (Opel Corsa Rally4).
ERC4: 1潞 Max Mcrae (Peugeot 208 Rally4), 2潞 Mille Johansson聽(Opel Corsa Rally4), 3潞 Timo Schulz (Opel Corsa Rally4).
The Swedish Mille Johansson has been mathematically proclaimed champion of the ERC Junior.
The next and final race of the ERC will be in Poland where the championship will finally be decided at the Rally Silesia (11-13/10/24).
(Versi贸n Espa帽ola)
Victoria contundente de Hayden Paddon (Hyundai i20 N Rally2) en el debut europeo del rally gal茅s. El piloto Neozeland茅s a falta de un rally pr谩cticamente se ha asegurado su segundo titulo continental consecutivo, tan s贸lo Mathieu Franceschi (艩koda Fabia RS Rally2) podr铆a arrebatarle el ansiado titulo europeo.
Fue un rally complejo acompa帽ado por la lluvia donde Paddon domin贸, no cometi贸 errores y por 煤ltimo logr贸 valiosos puntos tras vencer la Power Stage.
La segunda posici贸n fue para el italiano Andrea Mabellini (艩koda Fabia RS Rally2) logrando una incre铆ble remontada y consiguiendo por primera vez un podio en el ERC.
El tercer lugar del podio fue para Mathieu Franceschi聽(艩koda Fabia RS Rally2) que en Polonia tendr谩 su 煤ltima oportunidad para convertirse en campe贸n si la fortuna le acompa帽a y si Paddon falla.
El Top Ten lo completaron, 4潞 Miko艂aj Marczyk (艩koda Fabia RS Rally2) , 5潞 Callum Devine (艩koda Fabia RS Rally2), 6潞 Jon Armstrong (Ford Fiesta Rally2), 7潞 Osian Pryce (Ford Fiesta Rally2), 8潞 Matt Edwards (Ford Fiesta Rally2), 9潞 Meirion Evans (Toyota GR Yaris Rally2), 10潞 Jakub Matulka (Ford Fiesta Rally3)...
Por 煤ltimo vamos a repasar el podio del resto de categor铆as:
ERC3: 1潞 Jakub Matulka聽(Ford Fiesta Rally3), 2潞 Micha艂 Chorbi艅ski聽(Ford Fiesta Rally3), 3潞 Filip Kohn (Ford Fiesta Rally3).
ERC Junior: 1潞 Max Mcrae (Peugeot 208 Rally4), 2潞 Mille Johansson (Opel Corsa Rally4), 3潞 Timo Schulz (Opel Corsa Rally4).
ERC4: 1潞 Max Mcrae (Peugeot 208 Rally4), 2潞 Mille Johansson聽(Opel Corsa Rally4), 3潞 Timo Schulz (Opel Corsa Rally4).
El sueco Mille Johansson se ha proclamado matem谩ticamente campe贸n del ERC Junior.
La pr贸xima y 煤ltima carrera del ERC聽ser谩 en Polonia donde finalmente se decidir谩 el campeonato en el Rally Silesia聽(11-13/10/24).
(Versione Italiana)
Vittoria definitiva per Hayden Paddon (Hyundai i20 N Rally2) nel debutto europeo del rally gallese. Il pilota neozelandese, a un rally dalla fine, si 猫 praticamente assicurato il suo secondo titolo continentale consecutivo, solo Mathieu Franceschi (艩koda Fabia RS Rally2) poteva strappargli il tanto atteso titolo europeo;
脠 stato un rally complesso accompagnato dalla pioggia in cui Paddon ha dominato, non ha commesso errori e alla fine ha ottenuto punti preziosi dopo aver vinto la Power Stage.
La seconda posizione 猫 andata all'italiano Andrea Mabellini (艩koda Fabia RS Rally2) autore di un'incredibile rimonta e conquistando un podio per la prima volta nell'ERC.
Il terzo posto sul podio 猫 andato a Mathieu Franceschi聽(艩koda Fabia RS Rally2) che in Polonia avr脿 la sua ultima possibilit脿 di diventare campione se la fortuna sar脿 dalla sua parte e se Paddon fallir脿.
La Top Ten 猫 stata completata dal 4潞 Miko艂aj Marczyk (艩koda Fabia RS Rally2) , 5潞 Callum Devine (艩koda Fabia RS Rally2), 6潞 Jon Armstrong (Ford Fiesta Rally2), 7潞 Osian Pryce (Ford Fiesta Rally2), 8潞 Matt Edwards (Ford Fiesta Rally2), 9潞 Meirion Evans (Toyota GR Yaris Rally2), 10潞 Jakub Matulka (Ford Fiesta Rally3)...
Infine passeremo in rassegna il podio delle altre categorie:
ERC3: 1潞 Jakub Matulka聽(Ford Fiesta Rally3),聽2潞 Micha艂 Chorbi艅ski聽(Ford Fiesta Rally3),聽3潞 Filip Kohn (Ford Fiesta Rally3).
ERC Junior: 1潞 Max Mcrae (Peugeot 208 Rally4), 2潞 Mille Johansson聽(Opel Corsa Rally4), 3潞 Timo Schulz (Opel Corsa Rally4).
ERC4: 1潞 Max Mcrae (Peugeot 208 Rally4), 2潞 Mille Johansson聽(Opel Corsa Rally4), 3潞 Timo Schulz (Opel Corsa Rally4).
Lo svedese Mille Johansson 猫 stato matematicamente proclamato campione dell'ERC Junior.
La prossima e ultima gara dell'ERC sar脿 in Polonia dove il campionato si decider脿 definitivamente al Rally Silesia (11-13/10/24).
(Version Fran莽aise)
Victoire concluante de Hayden Paddon (Hyundai i20 N Rally2) pour les d茅buts europ茅ens du rallye gallois. Le pilote n茅o-z茅landais, 脿 un rallye de la fin, a pratiquement d茅croch茅 son deuxi猫me titre continental cons茅cutif ; seul Mathieu Franceschi (艩koda Fabia RS Rally2) pourrait lui ravir le titre europ茅en tant attendu.
Ce fut un rallye complexe accompagn茅 de pluie o霉 Paddon a domin茅, n'a commis aucune erreur et a finalement marqu茅 de pr茅cieux points apr猫s avoir remport茅 la Power Stage.
La deuxi猫me place revient 脿 l'Italien Andrea Mabellini (艩koda Fabia RS Rally2) qui r茅alise un incroyable retour et r茅alise un podium pour la premi猫re fois en ERC.
La troisi猫me place sur le podium revient 脿 Mathieu Franceschi聽(艩koda Fabia RS Rally2) qui aura en Pologne sa derni猫re chance de devenir champion si la fortune est avec lui et si Paddon 茅choue.
Le Top Ten a 茅t茅 compl茅t茅 par le 4潞 Miko艂aj Marczyk (艩koda Fabia RS Rally2) , 5潞 Callum Devine (艩koda Fabia RS Rally2), 6潞 Jon Armstrong (Ford Fiesta Rally2), 7潞 Osian Pryce (Ford Fiesta Rally2), 8潞 Matt Edwards (Ford Fiesta Rally2), 9潞 Meirion Evans (Toyota GR Yaris Rally2), 10潞 Jakub Matulka (Ford Fiesta Rally3)...
Enfin nous allons passer en revue le podium du reste des cat茅gories:
ERC3: 1潞 Jakub Matulka聽(Ford Fiesta Rally3),聽2潞 Micha艂 Chorbi艅ski聽(Ford Fiesta Rally3),聽3潞 Filip Kohn (Ford Fiesta Rally3).
ERC Junior: 1潞 Max Mcrae (Peugeot 208 Rally4), 2潞 Mille Johansson聽(Opel Corsa Rally4), 3潞 Timo Schulz (Opel Corsa Rally4).
ERC4: 1潞 Max Mcrae (Peugeot 208 Rally4), 2潞 Mille Johansson聽(Opel Corsa Rally4), 3潞 Timo Schulz (Opel Corsa Rally4).
Le Su茅dois Mille Johansson a 茅t茅 math茅matiquement proclam茅 champion de l'ERC Junior.
La prochaine et derni猫re course de l'ERC aura lieu en Pologne o霉 le championnat se d茅cidera finalement lors du Rally Silesia (11-13/10/24).
Comentarios