🇬🇧 (English Version)
Historic victory for the Welsh Elfyn Evans (Toyota Yaris WRC), making him one of the few non-Nordic drivers to win at Rally Finland.
The Estonian of Hyundai Ott Tänak (Hyundai i20 WRC) did not make it easy for him and both fought for the victory until the last stage, in the end the difference between them was 14 seconds.
Third was the Irish Craig Breen (Hyundai i20 WRC) who had a good rally, fourth Esapekka Lappi (Toyota Yaris WRC), fifth Sébastien Ogier (Toyota Yaris WRC), sixth Gus Greensmith (Ford Fiesta WRC) and seventh Adrien Fourmaux (Ford Fiesta WRC).
One of the curiosities of the weekend was the 1-minute sanction to Sébastien Ogier for doing one of the stages with his helmet wrongly fastened, posing a risk to his own safety.
The championship remains the same with Ogier leading and Evans second, although now the difference between the two is smaller, only 24 points and two rallies remain to be played.
In WRC2 the victory went to the Finnish Teemu Suninen (Volkswagen Polo GTI R5) as in the premier class it was decided by a very few seconds in this case 15. Second was the Norwegian Mads Østberg (Citroën C3 Rally2) and third was Jari Huttunen ( Hyundai i20 N Rally2).
In WRC 3 the podium was occupied by three Finns, the winner was Emil Lindholm (Škoda Fabia Rally2 evo), second Mikko Heikkilä (Škoda Fabia Rally2 evo) and third Lauri Joona (Škoda Fabia R5). Meritorious fourth place for the Spanish driver Pepe López (Škoda Fabia Rally2 evo) who managed to be the first non-Nordic driver in WRC3.
The next round of the WRC will be in Spain at the RallyRACC Catalunya (14-17 / 10/2021).
🇪🇸 (Versión Española)
Histórica victoria para el galés Elfyn Evans (Toyota Yaris WRC), que le convierte en uno de los pocos pilotos no nórdicos en ganar en el Rally de Finlandia.
El estonio de Hyundai Ott Tänak (Hyundai i20 WRC) no se lo puso nada fácil y ambos lucharon por la victoria hasta el último tramo, al final la diferencia entre ellos fue de 14 segundos.
Tercero fue el irlandés Craig Breen (Hyundai i20 WRC) que realizó un buen rally, cuarto Esapekka Lappi (Toyota Yaris WRC), quinto Sébastien Ogier (Toyota Yaris WRC), sexto Gus Greensmith (Ford Fiesta WRC) y séptimo Adrien Fourmaux (Ford Fiesta WRC).
Una de las curiosidades del fin de semana fue la sanción de 1 minuto a Sébastien Ogier por realizar una de las especiales con el casco mal abrochado suponiendo un riesgo para su propia seguridad.
El campeonato sigue igual con Ogier lÃder y Evans segundo aunque ahora la diferencia entre ambos es menor, tan sólo 24 puntos y quedan por disputarse dos rallyes.
En el WRC2 la victoria fue para el finlandés Teemu Suninen (Volkswagen Polo GTI R5) igual que en la categorÃa reina se decidió por muy pocos segundos en este caso 15. Segundo fue el noruego Mads Østberg (Citroën C3 Rally2) y tercero Jari Huttunen (Hyundai i20 N Rally2).
En el WRC 3 el podium lo ocuparon tres finlandeses, el ganador fue el finlandés Emil Lindholm (Škoda Fabia Rally2 evo), segundo Mikko Heikkilä (Škoda Fabia Rally2 evo) y tercero Lauri Joona (Škoda Fabia R5). Meritoria cuarta plaza para el piloto español Pepe López (Škoda Fabia Rally2 evo) que consiguió ser el primer piloto no nórdico del WRC3.
La siguiente cita del WRC será en España en el RallyRACC Catalunya (14-17/10/2021).
🇮🇹 (Versione Italiana)
Vittoria storica per il gallese Elfyn Evans (Toyota Yaris WRC), che lo rende uno dei pochi piloti non nordici a vincere al Rally di Finlandia.
L'estone Hyundai Ott Tänak (Hyundai i20 WRC) non gli ha reso la vita facile ed entrambi hanno lottato per la vittoria fino all'ultima tappa, alla fine la differenza tra loro è stata di 14 secondi.
Terzo è stato l'irlandese Craig Breen (Hyundai i20 WRC) che ha avuto un buon rally, quarto Esapekka Lappi (Toyota Yaris WRC), quinto Sébastien Ogier (Toyota Yaris WRC), sesto Gus Greensmith (Ford Fiesta WRC) e settimo Adrien Fourmaux (Ford Fiesta WRC).
Una delle curiosità del weekend è stata la sanzione di 1 minuto a Sébastien Ogier per aver percorso una delle tappe con il casco allacciato male, mettendo a rischio la propria incolumità .
Il campionato rimane lo stesso con Ogier in testa ed Evans secondo, anche se ora la differenza tra i due è minore, restano solo 24 punti e due rally da giocare.
In WRC2 la vittoria è andata al finlandese Teemu Suninen (Volkswagen Polo GTI R5) che iguale che nella classe regina è stato deciso da pochissimi secondi in questo caso 15. Secondo il norvegese Mads Østberg (Citroën C3 Rally2) e terzo Jari Huttunen (Hyundai i20 N Rally2).
In WRC 3 il podio è stato occupato da tre finlandesi, il vincitore è stato Emil Lindholm (Škoda Fabia Rally2 evo), secondo Mikko Heikkilä (Škoda Fabia Rally2 evo) e terzo Lauri Joona (Škoda Fabia R5). Quarto posto benemerito per il pilota spagnolo Pepe López (Škoda Fabia Rally2 evo) che è riuscito a essere il primo pilota non nordico in WRC3.
Il prossimo appuntamento del WRC sarà in Spagna al RallyRACC Catalunya (14-17/10/2021).
Comments