top of page
Foto del escritorrallyeshillclimbs

Rallye Monte-Carlo 2022 🇲🇨 - Shakedown and fight between Ogier and Loeb on the night of Turini







(English Version)

The WRC season and the new Hybrid Rally1 Era have finally begun.

The first contact of these new cars was in the Shakedown with a very interesting fight between Sébastien Ogier (Toyota GR Yaris Rally1) and Sébastien Loeb (Ford Puma Rally1). On this occasion Ogier was 5 tenths faster than Loeb.


Rallye Monte-Carlo officially kicked off overnight with two stages: Luceram/Lantosque and La Bollène-Vésubie/Moulinet.

As it happened during the morning big fight between Ogier and Loeb. Sébastien Ogier got 2 scratches and Loeb is very close with only 6.7 seconds.

Elfyn Evans (Toyota GR Yaris Rally1) is the only one who can withstand the strong pace of the French and is 11.2 seconds from the first place.


He is followed by Adrien Fourmaux (Ford Puma Rally1) and Gus Greensmith (Ford Puma Rally1) and the first Hyundai is found in sixth position by Thierry Neuville (Hyundai i20 N Rally1).

The drivers are very comfortable with the Fords and Toyotas, while the Hyundai drivers suffer from engine, brake and stability issues on bumps.


In WRC2 Eric Camilli (Citroën C3 Rally2) leads the rally by 9 seconds against Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), third is Stéphane Lefebvre (Citroën C3 Rally2).



(Version Française)

Shakedown et bagarre entre Ogier et Loeb dans la nuit de Turini


La saison WRC et la nouvelle ère Hybrid Rally1 ont enfin commencé.

Le premier contact de ces nouvelles voitures s'est fait au Shakedown avec une bagarre très intéressante entre Sébastien Ogier (Toyota GR Yaris Rally1) et Sébastien Loeb (Ford Puma Rally1). A cette occasion, Ogier était 5 dixièmes plus rapide que Loeb.


Le Rallye Monte-Carlo a officiellement débuté dans la nuit avec deux étapes : Luceram/Lantosque et La Bollène-Vésubie/Moulinet.

Comme ce fut le cas lors de la grosse bagarre du matin entre Ogier et Loeb. Sébastien Ogier a écopé de 2 scratchs et Loeb est très proche avec seulement 6,7 secondes.

Elfyn Evans (Toyota GR Yaris Rally1) est le seul à pouvoir résister au rythme soutenu des Français et est à 11,2 secondes de la première place.


Il est suivi par Adrien Fourmaux (Ford Puma Rally1) et Gus Greensmith (Ford Puma Rally1) et le premier Hyundai est retrouvé en sixième position par Thierry Neuville (Hyundai i20 N Rally1).

Les pilotes sont très à l'aise avec les Ford et les Toyota, tandis que les pilotes Hyundai souffrent de problèmes de moteur, de freins et de stabilité sur les bosses.


En WRC2, Eric Camilli (Citroën C3 Rally2) mène le rallye avec 9 secondes d'avance sur Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), le troisième est Stéphane Lefebvre (Citroën C3 Rally2).



(Versión Española)

Shakedown y lucha entre Ogier y Loeb en la noche del Turini


Por fin ya ha comenzado la temporada del WRC y la nueva Era Rally1 Hibrida.

La primera toma de contacto de estos nuevos coches fue en el Shakedown con una lucha muy interesante entre Sébastien Ogier (Toyota GR Yaris Rally1) y Sébastien Loeb (Ford Puma Rally1). En esta ocasión Ogier ha sido 5 décimas más rápido que Loeb.


Durante la noche comenzó oficialmente el Rallye Monte-Carlo con dos especiales: Luceram/Lantosque y La Bollène-Vésubie/Moulinet.

Como ocurrió durante la mañana gran lucha entre Ogier y Loeb. Sébastien Ogier consiguió 2 scratch y Loeb está muy cerca tan sólo a 6,7 segundos.

Elfyn Evans (Toyota GR Yaris Rally1) es el único que aguanta el fuerte ritmo de los franceses y se encuentra a 11.2 segundos de la primera plaza.


Le siguen Adrien Fourmaux (Ford Puma Rally1) y Gus Greensmith (Ford Puma Rally1) y al primer Hyundai lo encontramos en sexta posición Thierry Neuville (Hyundai i20 N Rally1).

Los pilotos se encuentran muy cómodos con los Ford y los Toyota, mientras que los pilotos de Hyundai sufren problemas de motor, frenos y problemas de estabilidad en los baches.


En WRC2 Eric Camilli (Citroën C3 Rally2) lidera el rally por 9 segundos ante Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), tercero es Stéphane Lefebvre (Citroën C3 Rally2).



(Versione Italiana)

Shakedown e lotta tra Ogier e Loeb nella notte del Turini


La stagione WRC e la nuova Hybrid Rally1 Era sono finalmente iniziate.

Il primo contatto di queste nuove vetture è stato nello Shakedown con un incontro molto interessante tra Sébastien Ogier (Toyota GR Yaris Rally1) e Sébastien Loeb (Ford Puma Rally1). In questa occasione Ogier era 5 decimi più veloce di Loeb.


Il Rallye Monte-Carlo è ufficialmente iniziato durante la notte con due tappe: Luceram/Lantosque e La Bollène-Vésubie/Moulinet.

Come è successo durante il grande combattimento mattutino tra Ogier e Loeb. Sébastien Ogier ha ottenuto 2 graffi e Loeb è molto vicino con soli 6,7 secondi.

Elfyn Evans (Toyota GR Yaris Rally1) è l'unico in grado di reggere il ritmo forte del francese ed è a 11,2 secondi dal primo posto.


È seguito da Adrien Fourmaux (Ford Puma Rally1) e Gus Greensmith (Ford Puma Rally1) e la prima Hyundai si trova in sesta posizione da Thierry Neuville (Hyundai i20 N Rally1).

I conducenti sono molto a loro agio con Ford e Toyota, mentre i conducenti Hyundai soffrono di problemi di motore, freni e stabilità sui dossi.


Nella WRC2 Eric Camilli (Citroën C3 Rally2) guida il rally di 9 secondi contro Andreas Mikkelsen (Škoda Fabia Rally2 evo), terzo Stéphane Lefebvre (Citroën C3 Rally2).









144 visualizaciones0 comentarios

Comments


bottom of page