top of page

RallyRACC Catalunya - Costa Daurada 2023 馃嚜馃嚫 (S-CER) - Pepe L贸pez returns and wins again



Classification


(English Version)

Triumphant return of Pepe L贸pez (Hyundai i20 N Rally2) to the Spanish championship after several months of absence. The Madrid driver achieved a great victory after a beautiful battle throughout the rally with Jos茅 Antonio Su谩rez (艩koda Fabia RS Rally2), the difference between the two was only 14.4 seconds.

Jos茅 Antonio Su谩rez with this second position consolidates his leadership and soon, if there are no changes, he will be proclaimed champion.

The last position on the podium went to Jan Solans (Hyundai i20 N Rally2) performing a rally from less to more and surpassing his brother Nil Solans (艩koda Fabia Rally2 evo) who was fourth, accusing his inactivity in recent months.


Next, 5th Javier Pardo (艩koda Fabia Rally2 evo), 6th 脫scar Palomo (Hyundai i20 N Rally2) and 7th Iv谩n Ares (Hyundai i20 N Rally2).

It was time for the cups:

  • In the FIA 鈥嬧婻ally Star the fastest was Romet J眉rgenson (Ford Fiesta Rally3).

  • In the Peugeot Rally Cup Ib茅rica the winner was Sergi P茅rez (Peugeot 208 Rally4) who mathematically became champion. The rally podium was made up of 2nd Alex Espa帽ol (Peugeot 208 Rally4) and 3rd Luis Morais (Peugeot 208 Rally4).

  • While in the Beca Junior RFDA victory for Sergi P茅rez (Peugeot 208 Rally4), 2nd Alex Espa帽ol (Peugeot 208 Rally4), 3rd Gil Membrado (Ford Fiesta Rally4)...

  • Clio Trophy Spain Gravel the first classified was Ram贸n Cornet (Renault Clio Rally5), followed by Aritz Iriondo (Renault Clio Rally5) and Jean Lavigne (Renault Clio Rally5)

The next S-CER event will be the Rallye La Nuc铆a-Mediterr谩neo (03-04/11/23).


(Versi贸n Espa帽ola)

Regreso triunfal de Pepe L贸pez (Hyundai i20 N Rally2) al campeonato espa帽ol tras varios meses de ausencia. El piloto madrile帽o logr贸 una gran victoria tras una bonita batalla durante todo el rally con Jos茅 Antonio Su谩rez (艩koda Fabia RS Rally2), la diferencia entre ambos tan s贸lo fue de 14.4 segundos.

Jos茅 Antonio Su谩rez con esta segunda posici贸n se afianza en el liderato y pr贸ximamente si no hay cambios se proclamar谩 campe贸n.

La 煤ltima posici贸n del podio fue para Jan Solans (Hyundai i20 N Rally2) realizando un rally de menos a m谩s y superando a su hermano Nil Solans (艩koda Fabia Rally2 evo) que fue cuarto acusando su inactividad de estos 煤ltimos meses.


A continuaci贸n finalizaron 5潞 Javier Pardo (艩koda Fabia Rally2 evo), 6潞 脫scar Palomo (Hyundai i20 N Rally2) e 7潞 Iv谩n Ares (Hyundai i20 N Rally2).

Lleg贸 el turno de las copas:

  • En la FIA Rally Star el m谩s r谩pido fue Romet J眉rgenson (Ford Fiesta Rally3).

  • En la Peugeot Rally Cup Ib茅rica el vencedor fue Sergi P茅rez (Peugeot 208 Rally4) que matem谩ticamente se convierte en campe贸n. El podio del rally lo formaron 2潞 Alex Espa帽ol (Peugeot 208 Rally4) y 3潞 Luis Morais (Peugeot 208 Rally4).

  • Mientras en la Beca Junior RFDA victoria para Sergi P茅rez (Peugeot 208 Rally4), 2潞 Alex Espa帽ol (Peugeot 208 Rally4), 3潞 Gil Membrado (Ford Fiesta Rally4)...

  • Clio Trophy Spain Gravel el primer clasificado fue Ram贸n Cornet (Renault Clio Rally5), seguido por Aritz Iriondo (Renault Clio Rally5) y Jean Lavigne (Renault Clio Rally5)

La pr贸xima cita del S-CER ser谩 el Rallye La Nuc铆a-Mediterr谩neo (03-04/11/23).


(Versione Italiana)

Ritorno trionfante di Pepe L贸pez (Hyundai i20 N Rally2) nel campionato spagnolo dopo diversi mesi di assenza. Il pilota madrileno ha ottenuto una grande vittoria dopo una bella battaglia durante tutto il rally con Jos茅 Antonio Su谩rez (艩koda Fabia RS Rally2), la differenza tra i due 猫 stata di soli 14,4 secondi.

Jos茅 Antonio Su谩rez con questa seconda posizione consolida la sua leadership e presto, se non ci saranno cambiamenti, sar脿 proclamato campione.

L鈥檜ltima posizione sul podio 猫 andata a Jan Solans (Hyundai i20 N Rally2) autore di un rally dal meno al pi霉 e superando al suo fratello Nil Solans (艩koda Fabia Rally2 evo) che era quarto, accusando la sua inattivit脿 negli ultimi mesi.


Successivamente, 5潞 Javier Pardo (艩koda Fabia Rally2 evo), 6掳 脫scar Palomo (Hyundai i20 N Rally2) e 7掳 Iv谩n Ares (Hyundai i20 N Rally2).

Era l'ora delle coppe:

  • Nel FIA Rally Star il pi霉 veloce 猫 stato Romet J眉rgenson (Ford Fiesta Rally3).

  • Nella Peugeot Rally Cup Ib茅rica il vincitore 猫 stato Sergi P茅rez (Peugeot 208 Rally4) che matematicamente 猫 diventato campione. Il podio del rally era composto dal 2掳 Alex Espa帽ol (Peugeot 208 Rally4) e dal 3掳 Luis Morais (Peugeot 208 Rally4).

  • Mentre nella Beca Junior RFDA vittoria per Sergi P茅rez (Peugeot 208 Rally4), 2掳 Alex Espa帽ol (Peugeot 208 Rally4), 3掳 Gil Membrado (Ford Fiesta Rally4)...

  • Clio Trophy Spain Gravel il primo classificato 猫 stato Ram贸n Cornet (Renault Clio Rally5), seguito da Aritz Iriondo (Renault Clio Rally5) e Jean Lavigne (Renault Clio Rally5)

Il prossimo evento S-CER sar脿 il Rallye La Nuc铆a-Mediterr谩neo (03-04/11/23).


(Version Fran莽aise)

Retour triomphal de Pepe L贸pez (Hyundai i20 N Rally2) au championnat espagnol apr猫s plusieurs mois d'absence. Le pilote madril猫ne a remport茅 une belle victoire apr猫s une belle bataille tout au long du rallye avec Jos茅 Antonio Su谩rez (艩koda Fabia RS Rally2), l'茅cart entre les deux n'茅tait que de 14,4 secondes.

Jos茅 Antonio Su谩rez avec cette deuxi猫me position consolide son leadership et bient么t, s'il n'y a pas de changement, il sera proclam茅 champion.

La derni猫re place sur le podium revient 脿 Jan Solans (Hyundai i20 N Rally2) qui a r茅alis茅 un rallye du moins au plus et a surpass茅 son fr猫re Nil Solans (艩koda Fabia Rally2 evo) qui a termin茅 quatri猫me, accusant son inactivit茅 ces derniers mois.


Ensuite, 5潞 Javier Pardo (艩koda Fabia Rally2 evo), 6潞 脫scar Palomo (Hyundai i20 N Rally2) et 7潞 Iv谩n Ares (Hyundai i20 N Rally2).

C'茅tait l'heure des cups:

  • En FIA Rally Star, le plus rapide 茅tait Romet J眉rgenson (Ford Fiesta Rally3).

  • En Peugeot Rally Cup Ib茅rica, le vainqueur a 茅t茅 Sergi P茅rez (Peugeot 208 Rally4) qui est math茅matiquement devenu champion. Le podium du rallye 茅tait compos茅 du 2潞 Alex Espa帽ol (Peugeot 208 Rally4) et du 3潞 Luis Morais (Peugeot 208 Rally4).

  • Lors de la victoire du Beca Junior RFDA pour Sergi P茅rez (Peugeot 208 Rally4), 2潞 Alex Espa帽ol (Peugeot 208 Rally4), 3潞 Gil Membrado (Ford Fiesta Rally4)...

  • Clio Trophy Spain Gravel le premier class茅 茅tait Ram贸n Cornet (Renault Clio Rally5), suivi d'Aritz Iriondo (Renault Clio Rally5) et Jean Lavigne (Renault Clio Rally5)

Le prochain 茅v茅nement S-CER sera le Rallye La Nuc铆a-Mediterr谩neo (03-04/11/23).







43 visualizaciones0 comentarios
bottom of page