top of page

Rampa da Falperra 2025 (EHC) 🇵🇹 🇪🇺 - Christian Merli achieves his first win of the season under Portuguese rain 🌧️


Photo: autosport.pt

(English Version)

First victory of the season in the Category 2 for Christian Merli (Nova Proto NP01) on an intense weekend accompanied by rain that as expected has made it difficult for all the drivers. On this occasion the Italian driver has imposed a strong pace in the first official race leading by 8 seconds to his rival this season Kevin Petit (Nova Proto NP01). Advantage that the French driver tried to cut in the second official race but it was impossible.

The championship as it happened last season is very even.

The third position was for a regular Sébastien Petit (Nova NP 01-2) whom we had not seen on podium positions for some time.

They completed the Top Ten of Category 2: Joseba Iraola (Nova NP01), 5º Fausto Bormolini (Reynard K02), 6º Mario Asenjo (Nova NP03), 7º José Alonso Liste (Tatuus F3.T 318), 8º David Dědek (Norma M20FC), 9º Renzo Napione (Reynard 01L).


While in the Category 1 very close victory of Reto Meisel (Mercedes-Benz SLK 340) with a spectacular second official race, beating by less than a second Grzegorz Rozalski (Mitsubishi Lancer) who finally was second and closed the podium positions Igor Stefanovski  (Ferrari 488 Challenge Evo) just 1.7 seconds from victory. It was probably one of the tightest podiums in recent years.

It was a weekend that made a lot of difference thanks to the rain between the 2 official races, where the most regulators were the beneficiaries.

Completed the Top Ten: Carlos Vieira (Porsche 992 GT3 Cup), 5º Patrick Cunha (Porsche 718 Cayman GT4 RS C), 6º Domagoj Pereković (Mitsubishi Lancer Evo IX), 7º O´Play (Mitsubishi Lancer Evo IX), 8º Marek Rybnicek (Škoda Fabia), 9º Milovan Vesnić (Audi RS3 LMS), 10º Ronald Garcès (Alpine A110 GT4).


Finally we will review the podium of each Group:

  • C1/Grupo 1: 1ºReto Meisel (Mercedes-Benz SLK 340 Judd), 2º Grzegorz Rozalski (Mitsubishi Lancer), 3º Igor Stefanovski (Ferrari 488 Challenge Evo).

  • C1/Grupo 2: 1º Carlos Vieira (Porsche 992 GT3 Cup), 2º Patrick Cunha (Porsche 718 Cayman GT4 RS C), 3º Bernardo García De Castro (Porsche 991 GT3 Cup).

  • C1/Grupo 3: 1º O´Play (Mitsubishi Lancer Evo IX), 2º Milovan Vesnić (Audi RS3 LMS), 3º Milovan Vesnić (Audi RS3 LMS).

  • C1/Grupo 5: 1º Eduardo Manuel Marques (Peugeot 208 Rally4), 2º Luis Antonio Penido (Mini JCW N2).

  • C2/Grupo P 1: 1º Kevin Petit (Nova Proto NP01), 2º Christian Merli (Nova Proto NP01), 3º Sébastien Petit (Nova NP 01-2).

  • C2/Grupo P 2: 1º Fausto Bormolini (Reynard K02), 2º Mario Asenjo (Nova NP03), 3º José Alonso Liste.

  • C2/Grupo P 4: 1º David Dědek (Norma M20FC).


The next race will be in Spain at the Subida Internacional al Fito (17-18/05/2025).

(Versión Española)

Primera victoria de la temporada absoluta y de la Categoría 2 para Christian Merli (Nova Proto NP01) en un fin de semana intenso acompañado por la lluvia que como era de esperar se lo ha puesto difícil a todos los pilotos. En esta ocasión el piloto italiano ha impuesto un fuerte ritmo en la primera carrera oficial aventajando en 8 segundo a su rival esta temporada Kevin Petit (Nova Proto NP01). Ventaja que el piloto francés intentó recortar en la segunda carrera oficial pero le resultó imposible.

El campeonato como ya ocurrió la temporada pasada está muy igualado.

La tercera posición fue para un regular Sébastien Petit (Nova NP 01-2) al que hacía tiempo que no lo veíamos en posiciones de podio.

Completaron el Top Ten de la Categoría 2: 4º Joseba Iraola (Nova NP01), 5º Fausto Bormolini (Reynard K02), 6º Mario Asenjo (Nova NP03), 7º José Alonso Liste (Tatuus F3.T 318), 8º David Dědek (Norma M20FC), 9º Renzo Napione (Reynard 01L).


Mientras en la Categoría 1 victoria muy ajustada de Reto Meisel (Mercedes-Benz SLK 340) con una espectacular segunda carrera oficial, batiendo por menos de un segundo a Grzegorz Rozalski (Mitsubishi Lancer) que finalmente fue segundo y cerró las posiciones de podio Igor Stefanovski (Ferrari 488 Challenge Evo) a tan sólo 1.7 segundos de la victoria. Probablemente haya sido uno de los podios más ajustados de los últimos años.

Fue un fin de semana que marcó mucha diferencia gracias a la lluvia entre las 2 carreras oficiales, donde los más reguladores fueron los beneficiados.

Completaron el Top Ten: 4º Carlos Vieira (Porsche 992 GT3 Cup), 5º Patrick Cunha (Porsche 718 Cayman GT4 RS C), 6º Domagoj Pereković (Mitsubishi Lancer Evo IX), 7º O´Play (Mitsubishi Lancer Evo IX), 8º Marek Rybnicek (Škoda Fabia), 9º Milovan Vesnić (Audi RS3 LMS), 10º Ronald Garcès (Alpine A110 GT4).


Por último vamos a repasar el podio de cada Grupo:

  • C1/Grupo 1: 1ºReto Meisel (Mercedes-Benz SLK 340 Judd), 2º Grzegorz Rozalski (Mitsubishi Lancer), 3º Igor Stefanovski (Ferrari 488 Challenge Evo).

  • C1/Grupo 2: 1º Carlos Vieira (Porsche 992 GT3 Cup), 2º Patrick Cunha (Porsche 718 Cayman GT4 RS C), 3º Bernardo García De Castro (Porsche 991 GT3 Cup).

  • C1/Grupo 3: 1º O´Play (Mitsubishi Lancer Evo IX), 2º Milovan Vesnić (Audi RS3 LMS), 3º Milovan Vesnić (Audi RS3 LMS).

  • C1/Grupo 5: 1º Eduardo Manuel Marques (Peugeot 208 Rally4), 2º Luis Antonio Penido (Mini JCW N2).

  • C2/Grupo P 1: 1º Kevin Petit (Nova Proto NP01), 2º Christian Merli (Nova Proto NP01), 3º Sébastien Petit (Nova NP 01-2).

  • C2/Grupo P 2: 1º Fausto Bormolini (Reynard K02), 2º Mario Asenjo (Nova NP03), 3º José Alonso Liste.

  • C2/Grupo P 4: 1º David Dědek (Norma M20FC).


La próxima carrera será en España en la Subida Internacional al Fito (17-18/05/2025).

(Versione Italiana)

Prima vittoria della stagione assoluta e di Categoria 2 per Christian Merli (Nova Proto NP01) in un weekend intenso accompagnato dalla pioggia che come previsto ha reso le cose difficili a tutti i piloti. In questa occasione il pilota italiano ha imposto un ritmo forte nella prima gara ufficiale precedendo di 8 secondi il suo rivale Kevin Petit (Nova Proto NP01). Vantaggio che il pilota francese ha cercato di tagliare nella seconda gara ufficiale ma si è rivelato impossibile.

Il campionato, come è già successo la scorsa stagione, è molto pareggiato.

La terza posizione è andata a un regolare Sébastien Petit (Nova NP 01-2) che non vedevamo sul podio da molto tempo.

Hanno completato la Top Ten della Categoria 2: Joseba Iraola (Nova NP01), 5º Fausto Bormolini (Reynard K02), 6º Mario Asenjo (Nova NP03), 7º José Alonso Liste (Tatuus F3.T 318), 8º David Dědek (Norma M20FC), 9º Renzo Napione (Reynard 01L).


Mentre nella Categoria 1 la vittoria molto stretta di Reto Meisel (Mercedes-Benz SLK 340) con una spettacolare seconda gara ufficiale, battendo di meno di un secondo Grzegorz Rozalski (Mitsubishi Lancer) che alla fine è arrivato secondo e ha chiuso le posizioni sul podio Igor Stefanovski  (Ferrari 488 Challenge Evo) a soli 1,7 secondi dalla vittoria. Probabilmente è stato uno dei podi più stretti degli ultimi anni.

È stato un fine settimana che ha fatto molta differenza grazie alla pioggia tra le 2 gare ufficiali, dove i più regolatori sono stati i beneficiari.

Completano la Top Ten: Carlos Vieira (Porsche 992 GT3 Cup), 5º Patrick Cunha (Porsche 718 Cayman GT4 RS C), 6º Domagoj Pereković (Mitsubishi Lancer Evo IX), 7º O´Play (Mitsubishi Lancer Evo IX), 8º Marek Rybnicek (Škoda Fabia), 9º Milovan Vesnić (Audi RS3 LMS), 10º Ronald Garcès (Alpine A110 GT4).


Per finire rivediamo il podio di ogni gruppo:

  • C1/Grupo 1: 1ºReto Meisel (Mercedes-Benz SLK 340 Judd), 2º Grzegorz Rozalski (Mitsubishi Lancer), 3º Igor Stefanovski (Ferrari 488 Challenge Evo).

  • C1/Grupo 2: 1º Carlos Vieira (Porsche 992 GT3 Cup), 2º Patrick Cunha (Porsche 718 Cayman GT4 RS C), 3º Bernardo García De Castro (Porsche 991 GT3 Cup).

  • C1/Grupo 3: 1º O´Play (Mitsubishi Lancer Evo IX), 2º Milovan Vesnić (Audi RS3 LMS), 3º Milovan Vesnić (Audi RS3 LMS).

  • C1/Grupo 5: 1º Eduardo Manuel Marques (Peugeot 208 Rally4), 2º Luis Antonio Penido (Mini JCW N2).

  • C2/Grupo P 1: 1º Kevin Petit (Nova Proto NP01), 2º Christian Merli (Nova Proto NP01), 3º Sébastien Petit (Nova NP 01-2).

  • C2/Grupo P 2: 1º Fausto Bormolini (Reynard K02), 2º Mario Asenjo (Nova NP03), 3º José Alonso Liste.

  • C2/Grupo P 4: 1º David Dědek (Norma M20FC).


La prossima gara sarà in Spagna alla Subida Internacional al Fito (17-18/05/2025).

(Version Française)

Première victoire de la saison absolue et de Catégorie 2 pour Christian Merli (Nova Proto NP01) lors d’un week-end intense accompagné par la pluie qui comme prévu a rendu les choses difficiles pour tous les pilotes. Cette fois, le pilote italien a imposé un rythme fort dans la première course officielle en devançant de 8 secondes son rival cette saison Kevin Petit (Nova Proto NP01). Avantage que le pilote français a essayé de réduire lors de la deuxième course officielle mais il s’est avéré impossible.

Le championnat, comme la saison dernière, est très égalé.

La troisième place revient à un régulier Sébastien Petit (Nova NP 01-2) que l’on n’avait pas vu depuis longtemps sur le podium.

Ils ont complété le Top Ten de la Catégorie 2: Joseba Iraola (Nova NP01), 5º Fausto Bormolini (Reynard K02), 6º Mario Asenjo (Nova NP03), 7º José Alonso Liste (Tatuus F3.T 318), 8º David Dědek (Norma M20FC), 9º Renzo Napione (Reynard 01L).


Tandis que dans la Catégorie 1 victoire très serrée de Reto Meisel (Mercedes-Benz SLK 340) avec une spectaculaire deuxième course officielle, battant pour moins d’une seconde à Grzegorz Rozalski (Mitsubishi Lancer) qui a finalement été deuxième et fermé les positions du podium Igor Stefanovski  (Ferrari 488 Challenge Evo) à seulement 1,7 secondes de la victoire. Il a probablement été l’un des podiums les plus serrés de ces dernières années.

Ce fut un week-end qui a fait une grande différence grâce à la pluie entre les 2 courses officielles, où les plus régulateurs ont été les bénéficiaires.

Ils ont complété le Top Ten: Carlos Vieira (Porsche 992 GT3 Cup), 5º Patrick Cunha (Porsche 718 Cayman GT4 RS C), 6º Domagoj Pereković (Mitsubishi Lancer Evo IX), 7º O´Play (Mitsubishi Lancer Evo IX), 8º Marek Rybnicek (Škoda Fabia), 9º Milovan Vesnić (Audi RS3 LMS), 10º Ronald Garcès (Alpine A110 GT4).


Enfin, nous allons passer en revue le podium de chaque groupe:

  • C1/Grupo 1: 1ºReto Meisel (Mercedes-Benz SLK 340 Judd), 2º Grzegorz Rozalski (Mitsubishi Lancer), 3º Igor Stefanovski (Ferrari 488 Challenge Evo).

  • C1/Grupo 2: 1º Carlos Vieira (Porsche 992 GT3 Cup), 2º Patrick Cunha (Porsche 718 Cayman GT4 RS C), 3º Bernardo García De Castro (Porsche 991 GT3 Cup).

  • C1/Grupo 3: 1º O´Play (Mitsubishi Lancer Evo IX), 2º Milovan Vesnić (Audi RS3 LMS), 3º Milovan Vesnić (Audi RS3 LMS).

  • C1/Grupo 5: 1º Eduardo Manuel Marques (Peugeot 208 Rally4), 2º Luis Antonio Penido (Mini JCW N2).

  • C2/Grupo P 1: 1º Kevin Petit (Nova Proto NP01), 2º Christian Merli (Nova Proto NP01), 3º Sébastien Petit (Nova NP 01-2).

  • C2/Grupo P 2: 1º Fausto Bormolini (Reynard K02), 2º Mario Asenjo (Nova NP03), 3º José Alonso Liste.

  • C2/Grupo P 4: 1º David Dědek (Norma M20FC).


La prochaine course aura lieu en Espagne à l’occasion de la Subida Internacional al Fito (17-18/05/2025).







コメント


bottom of page