top of page
Foto del escritorrallyeshillclimbs

Merli can't handle an inspired Faggioli ⚔💪 Trento - Bondone 2022 🇮🇹 - EHC 🇪🇺




(English Version)

After Ecce Homo Sternberk the European championship arrived in Italy at the famous Trento - Bondone. It is the longest track of the championship, 15 kilometers and one of the most complicated.

One of the highlights was the duel between Christian Merli (Osella FA30) and Simone Faggioli (Norma M20FC). On this occasion the victory in the European went to Merli, while in the Italian championship the victory went to Faggioli, but in the general classification Faggioli was unstoppable with a stratospheric time of 9'04.649 and Merli was second at 19.9 seconds.

Third in Italy and second in Europe of category 2 was Diego Degasperi (Osella FA30), third European place for Achille Lombardi (Osella PA 2000), fourth Alexander Hin (Osella FA30), fifth Sébastien Petit (Nova NP01), sixth Michele Fattorini (Wolf GB08 Thunder), seventh Petr Trnka (Norma M20 FC), eighth Federico Liber (Wolf GB08 F Mistral), ninth Mirko Venturato (Nova NP03) and tenth Francesco Turatello (Wolf GB08 Thunder).

In category 1, a resounding victory for the Italian driver Manuel Dondi (Fiat X 1/9), second place for Karl Schagerl (VW Golf Rallye) and Michele Ghirardo (Lotus Exige Cup 260) completed the podium. Completing the Top Ten: Antonino Migliuolo (Mitsubishi Lancer EVO IX), Rudi Bicciato (Mitsubishi Lancer EVO), Francesco Montagna (Lamborghini Huracan Super Trofeo), Pietro de Tisi (Škoda Fabia Rally2 evo), Matija Jurisic (Škoda Fabia S2000), Roman Gurschler (Fiat 500 Habayusa), Igor Stefanovski (Hyundai i30 TCR )...


In the Italian championship these are the first 3 classified of the Groups:

  • E2-SC: Simone Faggioli (Norma M20FC), Achille Lombardi (Osella PA 2000), Giancarlo Maroni Jr (Osella Pa21Jrb)...

  • E2-SS: Diego Degasperi (Osella FA30), Damiano Schena (Wolf GB08 Thunder), Francesco Turatello (Wolf GB08 Thunder)...

  • CN: Alberto Scarafone (Osella PA 21/p), Alesandro Bondanza (Osella PA 21/s), Giancarlo Graziosi (Osella PA21)...

  • GT: Lucio Peruggini (Ferrari 488 Challenge Evo), Giuseppe Ghezzi (Porsche 991 Gt3), Rosario Iaquinta Porsche 991 Gt3...

  • E2-SH: Michele Ghirardo (Lotus Exige Cup 260) y Matteo Moratelli (Gallardo Lp560).

The next event of the European HillClimb Championship will be in Limanowa (29-31/07/2022) in Poland.


(Versione Italiana)

Dopo Ecce Homo Sternberk il campionato europeo è arrivato in Italia alla famosa Trento - Bondone. È la pista più lunga del campionato, 15 chilometri e una delle più complicate.

Uno dei momenti salienti è stato il duello tra Christian Merli (Osella FA30) e Simone Faggioli (Norma M20FC). In questa occasione la vittoria nell'Europeo è andata a Merli, mentre nel campionato italiano la vittoria è andata a Faggioli, ma nella classifica generale Faggioli è stato inarrestabile con un tempo stratosferico di 9'04.649 e Merli è secondo a 19.9 secondi.

Terzo in Italia e secondo in Europa di categoria 2 Diego Degasperi (Osella FA30), terzo posto europeo per Achille Lombardi (Osella PA 2000), quarto Alexander Hin (Osella FA30), quinto Sébastien Petit (Nova NP01), sesto Michele Fattorini ( Wolf GB08 Thunder), settimo Petr Trnka (Norma M20 FC), ottavo Federico Liber (Wolf GB08 F Mistral), nono Mirko Venturato (Nova NP03) e decimo Francesco Turatello (Wolf GB08 Thunder).

Nella categoria 1, clamorosa vittoria per il pilota italiano Manuel Dondi (Fiat X 1/9), secondo posto per Karl Schagerl (VW Golf Rallye) e Michele Ghirardo (Lotus Exige Cup 260) hanno completato il podio. Completano la Top Ten: Antonino Migliuolo (Mitsubishi Lancer EVO IX), Rudi Bicciato (Mitsubishi Lancer EVO), Francesco Montagna (Lamborghini Huracan Super Trofeo), Pietro de Tisi (Škoda Fabia Rally2 evo), Matija Jurisic (Škoda Fabia S2000), Roman Gurschler (Fiat 500 Habayusa), Igor Stefanovski (Hyundai i30 TCR )...


Nel campionato italiano questi sono i primi 3 classificati dei Gruppi:

  • E2-SC: Simone Faggioli (Norma M20FC), Achille Lombardi (Osella PA 2000), Giancarlo Maroni Jr (Osella Pa21Jrb)...

  • E2-SS: Diego Degasperi (Osella FA30), Damiano Schena (Wolf GB08 Thunder), Francesco Turatello (Wolf GB08 Thunder)...

  • CN: Alberto Scarafone (Osella PA 21/p), Alesandro Bondanza (Osella PA 21/s), Giancarlo Graziosi (Osella PA21)...

  • GT: Lucio Peruggini (Ferrari 488 Challenge Evo), Giuseppe Ghezzi (Porsche 991 Gt3), Rosario Iaquinta Porsche 991 Gt3...

  • E2-SH: Michele Ghirardo (Lotus Exige Cup 260) y Matteo Moratelli (Gallardo Lp560).

Il prossimo evento del European HillClimb Championship sarà a Limanowa (29-31/07/2022) in Polonia.


(Versión Española)

Tras Ecce Homo Sternberk el campeonato europeo llegaba a Italia a la famosa Trento - Bondone. Se trata del trazado más largo del campeonato, 15 kilómetros y uno de los más complicados.

Uno de los platos fuertes era el duelo entre Christian Merli (Osella FA30) y Simone Faggioli (Norma M20FC). En esta ocasión la victoria en el europeo fue para Merli, mientras que en el campeonato italiano la victoria fue para Faggioli, pero en la general Faggioli estuvo imparable con un tiempo estratosférico de 9'04.649 y Merli fue segundo a 19.9 segundos.

Tercero en Italia y segundo en Europa de la categoría 2 fue Diego Degasperi (Osella FA30), tercer puesto europeo para Achille Lombardi (Osella PA 2000), cuarto Alexander Hin (Osella FA30), quinto Sébastien Petit (Nova NP01), sexto Michele Fattorini (Wolf GB08 Thunder), séptimo Petr Trnka (Norma M20 FC), octavo Federico Liber (Wolf GB08 F Mistral), noveno Mirko Venturato (Nova NP03) y décimo Francesco Turatello (Wolf GB08 Thunder).

En la categoría 1 victoria contundente del piloto italiano Manuel Dondi (Fiat X 1/9), segundo puesto para Karl Schagerl (VW Golf Rallye) y completó el podio Michele Ghirardo (Lotus Exige Cup 260). Completaron el Top Ten: Antonino Migliuolo (Mitsubishi Lancer EVO IX), Rudi Bicciato (Mitsubishi Lancer EVO), Francesco Montagna (Lamborghini Huracan Super Trofeo), Pietro de Tisi (Škoda Fabia Rally2 evo), Matija Jurisic (Škoda Fabia S2000), Roman Gurschler (Fiat 500 Habayusa), Igor Stefanovski (Hyundai i30 TCR )...


En el campeonato italiano estos son los 3 primeros clasificados de los Grupos:

  • E2-SC: Simone Faggioli (Norma M20FC), Achille Lombardi (Osella PA 2000), Giancarlo Maroni Jr (Osella Pa21Jrb)...

  • E2-SS: Diego Degasperi (Osella FA30), Damiano Schena (Wolf GB08 Thunder), Francesco Turatello (Wolf GB08 Thunder)...

  • CN: Alberto Scarafone (Osella PA 21/p), Alesandro Bondanza (Osella PA 21/s), Giancarlo Graziosi (Osella PA21)...

  • GT: Lucio Peruggini (Ferrari 488 Challenge Evo), Giuseppe Ghezzi (Porsche 991 Gt3), Rosario Iaquinta Porsche 991 Gt3...

  • E2-SH: Michele Ghirardo (Lotus Exige Cup 260) y Matteo Moratelli (Gallardo Lp560).

El próximo evento del European HillClimb Championship será en Limanowa (29-31/07/2022) en Polonia.


(Version Française)

Après Ecce Homo Sternberk, le championnat d'Europe est arrivé en Italie au célèbre Trento - Bondone. C'est la piste la plus longue du championnat, 15 kilomètres et l'une des plus compliquées.

L'un des temps forts a été le duel entre Christian Merli (Osella FA30) et Simone Faggioli (Norma M20FC). A cette occasion, la victoire en Europe est revenue à Merli, tandis qu'au championnat d'Italie, la victoire est revenue à Faggioli, mais au classement général, Faggioli était imparable avec un temps stratosphérique de 9'04.649 et Merli était deuxième à 19,9 secondes.

Troisième en Italie et deuxième en Europe de la catégorie 2 était Diego Degasperi (Osella FA30), troisième place européenne pour Achille Lombardi (Osella PA 2000), quatrième Alexander Hin (Osella FA30), cinquième Sébastien Petit (Nova NP01), sixième Michele Fattorini ( Wolf GB08 Thunder), septième Petr Trnka (Norma M20 FC), huitième Federico Liber (Wolf GB08 F Mistral), neuvième Mirko Venturato (Nova NP03) et dixième Francesco Turatello (Wolf GB08 Thunder).

En catégorie 1, une écrasante victoire de l'Italien Manuel Dondi (Fiat X 1/9), la deuxième place de Karl Schagerl (VW Golf Rallye) et Michele Ghirardo (Lotus Exige Cup 260) complètent le podium. Compléter le Top Ten: Antonino Migliuolo (Mitsubishi Lancer EVO IX), Rudi Bicciato (Mitsubishi Lancer EVO), Francesco Montagna (Lamborghini Huracan Super Trofeo), Pietro de Tisi (Škoda Fabia Rally2 evo), Matija Jurisic (Škoda Fabia S2000), Roman Gurschler (Fiat 500 Habayusa), Igor Stefanovski (Hyundai i30 TCR )...


Dans le championnat italien ce sont les 3 premiers classés des Groupes :

  • E2-SC: Simone Faggioli (Norma M20FC), Achille Lombardi (Osella PA 2000), Giancarlo Maroni Jr (Osella Pa21Jrb)...

  • E2-SS: Diego Degasperi (Osella FA30), Damiano Schena (Wolf GB08 Thunder), Francesco Turatello (Wolf GB08 Thunder)...

  • CN: Alberto Scarafone (Osella PA 21/p), Alesandro Bondanza (Osella PA 21/s), Giancarlo Graziosi (Osella PA21)...

  • GT: Lucio Peruggini (Ferrari 488 Challenge Evo), Giuseppe Ghezzi (Porsche 991 Gt3), Rosario Iaquinta Porsche 991 Gt3...

  • E2-SH: Michele Ghirardo (Lotus Exige Cup 260) y Matteo Moratelli (Gallardo Lp560).

La prochaine épreuve du European HillClimb Championship aura lieu à Limanowa (29-31/07/2022) en Pologne.






349 visualizaciones0 comentarios

Comments


bottom of page