Lista de Inscritos/Entry List Rally Princesa de Asturias 2022 🇪🇸

rallyeshillclimbs
6 sept 2022
4 Min. de lectura

Actualizado: 8 sept 2022

After the Rally de Ourense and the summer break, the S-CER reaches the second part of the season where nothing has been decided yet. Pepe López (Hyundai i20 N Rally2) defends the championship lead and his main challenger, Efrén Llarena, will not be able to participate due to a serious accident at the Barum Czech Rally Zlín. Where, curiously, Efrén Llarena and Sara Fernández have been proclaimed champions of the ERC 2022.

Despite this great absence, there are many high-level drivers who will be in Asturias this weekend, such as: Surhayén Pernía (Hyundai i20 N Rally2), Iván Ares (Hyundai i20 N Rally2), José Antonio Suárez (Škoda Fabia Rally2 evo), Alejandro Cachón (Citroën C3 Rally2), Daniel Marbán (Škoda Fabia Rally2 evo), Óscar Palacio (Ford Fiesta Rally2), Daniel Alonso (Citroën C3 Rally2), Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S), Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S), Francisco Antonio López Pacheco (Hyundai i20 N Rally2)...

Among the Rally4 vehicles will be: Jorge Cagiao (Renault Clio Rally4), Diego Ruiloba (Peugeot 208 Rally4), Roberto Blach (Peugeot 208 Rally4), César Palacio (Peugeot 208 Rally4), Raúl Hernández (Peugeot 208 Rally4), Miguel Grande (Ford Fiesta Rally4), Adrià Serratosa (Peugeot 208 Rally4) , Ricardo Villa (Peugeot 208 Rally4), Juan José López Coya (Peugeot 208 R2), Anibal Sánchez (Peugeot 208 R2)...

In addition to a large number of cup participants: Clio Trophy, TGR Iberian Cup, Suzuki Swift, Dacia Sandero...

(Versión Española)

Tras el Rally de Ourense y el parón veraniego el S-CER llega a la segunda parte de la temporada donde aún no hay nada decidido. Pepe López (Hyundai i20 N Rally2) defiende el liderato del campeonato y su principal perseguidor, Efrén Llarena no podrá participar debido a un fuerte accidente en el Barum Czech Rally Zlín. Donde curiosamente Efrén Llarena y Sara Fernández se han proclamado campeones del ERC 2022.

A pesar de esta gran ausencia muchos son los pilotos de gran nivel que estarán este fin de semana en Asturias como son: Surhayén Pernía (Hyundai i20 N Rally2), Iván Ares (Hyundai i20 N Rally2), José Antonio Suárez (Škoda Fabia Rally2 evo), Alejandro Cachón (Citroën C3 Rally2), Daniel Marbán (Škoda Fabia Rally2 evo), Óscar Palacio (Ford Fiesta Rally2), Daniel Alonso (Citroën C3 Rally2), Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S), Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S), Francisco Antonio López Pacheco (Hyundai i20 N Rally2)...

Entre los vehículos Rally4 estarán: Jorge Cagiao (Renault Clio Rally4), Diego Ruiloba (Peugeot 208 Rally4), Roberto Blach (Peugeot 208 Rally4), César Palacio (Peugeot 208 Rally4), Raúl Hernández (Peugeot 208 Rally4), Miguel Grande (Ford Fiesta Rally4), Adrià Serratosa (Peugeot 208 Rally4) , Ricardo Villa (Peugeot 208 Rally4), Juan José López Coya (Peugeot 208 R2), Anibal Sánchez (Peugeot 208 R2)...

Además de gran número de participantes de las copas: Clio Trophy, TGR Iberian Cup, Suzuki Swift, Dacia Sandero...

(Versione Italiana)

Dopo il Rally de Ourense e la pausa estiva, la S-CER arriva alla seconda parte della stagione dove ancora nulla è stato deciso. Pepe López (Hyundai i20 N Rally2) difende la testa della classifica e il suo principale sfidante, Efrén Llarena, non potrà partecipare a causa di un grave incidente al Barum Czech Rally Zlín. Dove, curiosamente, Efrén Llarena e Sara Fernández sono state proclamate campioni dell'ERC 2022.

Nonostante questa grande assenza, sono molti i piloti di alto livello che saranno nelle Asturie questo fine settimana, come: Surhayén Pernía (Hyundai i20 N Rally2), Iván Ares (Hyundai i20 N Rally2), José Antonio Suárez (Škoda Fabia Rally2 evo), Alejandro Cachón (Citroën C3 Rally2), Daniel Marbán (Škoda Fabia Rally2 evo), Óscar Palacio (Ford Fiesta Rally2), Daniel Alonso (Citroën C3 Rally2), Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S), Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S), Francisco Antonio López Pacheco (Hyundai i20 N Rally2)...

Tra i veicoli Rally4 ci saranno: Jorge Cagiao (Renault Clio Rally4), Diego Ruiloba (Peugeot 208 Rally4), Roberto Blach (Peugeot 208 Rally4), César Palacio (Peugeot 208 Rally4), Raúl Hernández (Peugeot 208 Rally4), Miguel Grande (Ford Fiesta Rally4), Adrià Serratosa (Peugeot 208 Rally4) , Ricardo Villa (Peugeot 208 Rally4), Juan José López Coya (Peugeot 208 R2), Anibal Sánchez (Peugeot 208 R2)...

Oltre a un gran numero di partecipanti alla coppa: Trofeo Clio, Coppa Iberica TGR, Suzuki Swift, Dacia Sandero...

(Version Française)

Après le Rally de Ourense et la trêve estivale, le S-CER aborde la deuxième partie de saison où rien n'est encore décidé. Pepe López (Hyundai i20 N Rally2) défend la tête du championnat et son principal challenger, Efrén Llarena, ne pourra pas participer en raison d'un grave accident au Barum Czech Rally Zlín. Où, curieusement, Efrén Llarena et Sara Fernández ont été proclamés champions de l'ERC 2022.

Malgré cette grande absence, de nombreux pilotes de haut niveau seront présents dans les Asturies ce week-end, tels que: Surhayén Pernía (Hyundai i20 N Rally2), Iván Ares (Hyundai i20 N Rally2), José Antonio Suárez (Škoda Fabia Rally2 evo), Alejandro Cachón (Citroën C3 Rally2), Daniel Marbán (Škoda Fabia Rally2 evo), Óscar Palacio (Ford Fiesta Rally2), Daniel Alonso (Citroën C3 Rally2), Javi Pardo (Suzuki Swift R4LLY S), Joan Vinyes (Suzuki Swift R4LLY S), Francisco Antonio López Pacheco (Hyundai i20 N Rally2)...

Parmi les véhicules Rally4 seront: Jorge Cagiao (Renault Clio Rally4), Diego Ruiloba (Peugeot 208 Rally4), Roberto Blach (Peugeot 208 Rally4), César Palacio (Peugeot 208 Rally4), Raúl Hernández (Peugeot 208 Rally4), Miguel Grande (Ford Fiesta Rally4), Adrià Serratosa (Peugeot 208 Rally4) , Ricardo Villa (Peugeot 208 Rally4), Juan José López Coya (Peugeot 208 R2), Anibal Sánchez (Peugeot 208 R2)...