top of page
Buscar

Trento Bondone 2025 (EHC) 馃嚠馃嚬 馃嚜馃嚭 - Merli doesn鈥檛 give up and wins at home

Photo: tuttosalite.it

(English Version)

Absolute victory and Category 2 for Christian Merli (Nova Proto NP01) who was the great dominator of the weekend. The Italian driver, who knows the track, won by saying goodbye to all the doubts of the beginning of the season.

Kevin Petit (Nova Proto NP01) is second in the long and complicated Italian track. Thirteen seconds have separated him from the first position but finish this race and keep in the first positions is quite a challenge.

The last position has been for older brother S茅bastien Petit (Nova NP 01-2).

Joseba Iraola (Nova NP01) finished fourth very close to the podium, fifth place for David D臎dek (Norma M20FC), sixth position for Luk谩拧 Studen媒 (Ligier JS51) and seventh place for Tereza Machov谩 (Norma M20 F).


In Category 1 clear Italian protagonism with victory by only two seconds of Lucio Peruggini (Ferrari 296) against the also Italian Thomas Pichler (Lamborghini Huracan GT3). Completing the 100% Italian podium, the very fast Giuseppe Aragona (Volkswagen Golf Mk7) with only three seconds of the first place.

Completed the Top Ten of the category: 4潞 Giuseppe Ghezzi聽(Porsche 997 GT3 R), 5潞 Kevin Raith聽(Porsche 992 GT3 Cup), 6潞 Igor Stefanovski聽(Ferrari 488 Challenge Evo), 7潞 O麓Play聽(Mitsubishi Lancer Evo IX), 8潞 Marek Rybnicek聽(艩koda Fabia), 9潞 Matija Jurisic聽(Peugeot 308 TCR 1.6), 10潞 Renato Paissan聽(Skoda Fabia R5 Evo).


Special mention for Simone Faggioli (Nova Proto NP01) and Manuel Dondi (Fiat x1/9) winners of their respective categories in the Italian championship.

Finally we will review the podium of each Group:

  • C1/Group 1: 1潞 Lucio Peruggini聽(Ferrari 296), 2潞Giuseppe Aragona聽(Volkswagen Golf Mk7), 3潞 Giuseppe Ghezzi聽(Porsche 997 GT3 R).

  • C1/Group 2: 1潞 Thomas Pichler聽(Lamborghini Huracan GT3), 2潞 Kevin Raith聽(Porsche 992 GT3 Cup), 3潞 Tobias Santer聽(Volkswagen Golf 1).

  • C1/Group 3: 1潞 O麓Play聽(Mitsubishi Lancer Evo IX), 2潞 Marek Rybnicek聽(艩koda Fabia),聽3潞 Renato Paissan聽(Skoda Fabia R5 Evo).

  • C1/Group 4: 1潞 Matija Jurisic聽(Peugeot 308 TCR 1.6), 2潞 Achim Kreim (Mitsubishi Lancer Evo VIII), 3潞 Norbert Nagy (BMW E46 Turbo).

  • C1/Group 5: 1潞 Hannes Geier聽(Honda Civic), 2潞 Roberto Parisi聽(Renault Clio S1600), 3潞 Luk谩拧 M眉ller聽(艩koda Octavia Cup 2).

  • C2/Group P 1: 1潞 Christian Merli聽(Nova Proto NP01), 2潞 Kevin Petit聽(Nova Proto NP01), 3潞聽S茅bastien Petit聽(Nova NP 01-2).

  • C2/Group P 4: 1潞 David D臎dek (Norma M20FC), 2潞 Luk谩拧 Studen媒聽(Ligier JS 51), Tereza Machov谩 (Norma M20 F).


The next race will be in Poland, Limanowa (19-20/07/2025).

(Versi贸n Espa帽ola)

Victoria absoluta y de la Categor铆a 2 para Christian Merli聽(Nova Proto NP01) que fue el gran dominador del fin de semana. El piloto italiano gran conocedor del trazado se alz贸 con la victoria diciendo adi贸s a todas las dudas del inicio de temporada.

Segunda meritoria posici贸n de Kevin Petit聽(Nova Proto NP01) en el complicado y largo trazado italiano. Trece segundos le han separado de la primera posici贸n pero acabar esta carrera y mantenerse en las primeras posiciones es todo un reto.

La 煤ltima posici贸n ha sido para el hermano mayor S茅bastien Petit聽(Nova NP 01-2).

Joseba Iraola (Nova NP01) finaliz贸 cuarto muy cerca del podio, quinto lugar para David D臎dek (Norma M20FC), sexta posici贸n para Luk谩拧 Studen媒聽(Ligier JS51) y s茅ptimo lugar para Tereza Machov谩 (Norma M20 F).


En la Categor铆a 1 claro protagonismo italiano con victoria por tan s贸lo dos segundos de Lucio Peruggini聽(Ferrari 296) ante el tambi茅n italiano Thomas Pichler聽(Lamborghini Huracan GT3). Completa el podio 100% italiano, el rapid铆simo Giuseppe Aragona聽(Volkswagen Golf Mk7) a tan s贸lo tres segundos del primer clasificado.

Completaron el Top Ten de la categor铆a: 4潞 Giuseppe Ghezzi聽(Porsche 997 GT3 R), 5潞 Kevin Raith聽(Porsche 992 GT3 Cup), 6潞 Igor Stefanovski聽(Ferrari 488 Challenge Evo), 7潞 O麓Play聽(Mitsubishi Lancer Evo IX), 8潞 Marek Rybnicek聽(艩koda Fabia), 9潞 Matija Jurisic聽(Peugeot 308 TCR 1.6), 10潞 Renato Paissan聽(Skoda Fabia R5 Evo).


Menci贸n especial para Simone Faggioli (Nova Proto NP01) y Manuel Dondi (Fiat x1/9) ganadores de sus respectivas categor铆as en el campeonato italiano.

Por 煤ltimo vamos a repasar el podio de cada Grupo:

  • C1/Grupo 1: 1潞 Lucio Peruggini聽(Ferrari 296), 2潞Giuseppe Aragona聽(Volkswagen Golf Mk7), 3潞 Giuseppe Ghezzi聽(Porsche 997 GT3 R).

  • C1/Grupo 2: 1潞 Thomas Pichler聽(Lamborghini Huracan GT3), 2潞 Kevin Raith聽(Porsche 992 GT3 Cup), 3潞 Tobias Santer聽(Volkswagen Golf 1).

  • C1/Grupo 3: 1潞 O麓Play聽(Mitsubishi Lancer Evo IX), 2潞 Marek Rybnicek聽(艩koda Fabia),聽3潞 Renato Paissan聽(Skoda Fabia R5 Evo).

  • C1/Grupo 4: 1潞 Matija Jurisic聽(Peugeot 308 TCR 1.6), 2潞 Achim Kreim (Mitsubishi Lancer Evo VIII), 3潞 Norbert Nagy (BMW E46 Turbo).

  • C1/Grupo 5: 1潞 Hannes Geier (Honda Civic), 2潞 Roberto Parisi (Renault Clio S1600), 3潞 Luk谩拧 M眉ller (艩koda Octavia Cup 2).

  • C2/Grupo P 1: 1潞 Christian Merli聽(Nova Proto NP01), 2潞 Kevin Petit聽(Nova Proto NP01), 3潞聽S茅bastien Petit聽(Nova NP 01-2).

  • C2/Grupo P 4: 1潞 David D臎dek (Norma M20FC), 2潞 Luk谩拧 Studen媒聽(Ligier JS 51), Tereza Machov谩 (Norma M20 F).


La pr贸xima carrera ser谩 en Polonia, Limanowa (19-20/07/2025).

(Versione Italiana)

Vittoria assoluta e della Categoria 2 per Christian Merli (Nova Proto NP01) che 猫 stato il grande dominatore del weekend. Il pilota italiano grande conoscitore del tracciato si 猫 alzato con la vittoria dicendo addio a tutti i dubbi dell'inizio della stagione.

Seconda meritoria posizione di Kevin Petit (Nova Proto NP01) sul complicato e lungo tracciato italiano. Tredici secondi lo hanno separato dalla prima posizione, ma finire questa gara e mantenere le prime posizioni 猫 una sfida.

L'ultima posizione 猫 stata per il fratello maggiore S茅bastien Petit (Nova NP 01-2).

Joseba Iraola (Nova NP01) ha chiuso al quarto posto, molto vicino al podio, quinto per David D臎dek (Norma M20FC), sesto per Luk谩拧 Studen媒 (Ligier JS51) e settimo per Tereza Machov谩 (Norma M20 F).


Nella Categoria 1 chiaro protagonismo italiano con vittoria per soli due secondi di Lucio Peruggini (Ferrari 296) contro l'anche lui italiano Thomas Pichler (Lamborghini Huracan GT3). Completa il podio 100% italiano, il velocissimo Giuseppe Aragona (Volkswagen Golf Mk7) a soli tre secondi dal primo classificato.

Completati i primi dieci della categoria: 4潞 Giuseppe Ghezzi聽(Porsche 997 GT3 R), 5潞 Kevin Raith聽(Porsche 992 GT3 Cup), 6潞 Igor Stefanovski聽(Ferrari 488 Challenge Evo), 7潞 O麓Play聽(Mitsubishi Lancer Evo IX), 8潞 Marek Rybnicek聽(艩koda Fabia), 9潞 Matija Jurisic聽(Peugeot 308 TCR 1.6), 10潞 Renato Paissan聽(Skoda Fabia R5 Evo).


Menzione speciale per Simone Faggioli (Nova Proto NP01) e Manuel Dondi (Fiat x1/9) vincitori delle rispettive categorie nel campionato italiano.

Per finire rivediamo il podio di ogni gruppo:

  • C1/Gruppo 1: 1潞 Lucio Peruggini聽(Ferrari 296), 2潞Giuseppe Aragona聽(Volkswagen Golf Mk7), 3潞 Giuseppe Ghezzi聽(Porsche 997 GT3 R).

  • C1/Gruppo 2: 1潞 Thomas Pichler聽(Lamborghini Huracan GT3), 2潞 Kevin Raith聽(Porsche 992 GT3 Cup), 3潞 Tobias Santer聽(Volkswagen Golf 1).

  • C1/Gruppo 3: 1潞 O麓Play聽(Mitsubishi Lancer Evo IX), 2潞 Marek Rybnicek聽(艩koda Fabia),聽3潞 Renato Paissan聽(Skoda Fabia R5 Evo).

  • C1/Gruppo 4: 1潞 Matija Jurisic聽(Peugeot 308 TCR 1.6), 2潞 Achim Kreim (Mitsubishi Lancer Evo VIII), 3潞 Norbert Nagy (BMW E46 Turbo).

  • C1/Gruppo 5: 1潞 Hannes Geier聽(Honda Civic), 2潞 Roberto Parisi聽(Renault Clio S1600), 3潞 Luk谩拧 M眉ller聽(艩koda Octavia Cup 2).

  • C2/Gruppo P 1: 1潞 Christian Merli聽(Nova Proto NP01), 2潞 Kevin Petit聽(Nova Proto NP01), 3潞聽S茅bastien Petit聽(Nova NP 01-2).

  • C2/Gruppo P 4: 1潞 David D臎dek (Norma M20FC), 2潞 Luk谩拧 Studen媒聽(Ligier JS 51), Tereza Machov谩 (Norma M20 F).


La prossima gara sar脿 in Polonia, a Limanowa (19-20/07/2025).

(Version Fran莽aise)

Victoire absolue et de Cat茅gorie 2 pour Christian Merli (Nova Proto NP01) qui a 茅t茅 le grand dominateur du week-end. Le pilote italien, grand connaisseur du trac茅, s鈥檈st lev茅 avec la victoire en disant adieu 脿 tous les doutes du d茅but de saison.

Deuxi猫me place m茅ritoire de Kevin Petit (Nova Proto NP01) sur le long et compliqu茅 trac茅 italien. Treize secondes l鈥檕nt 茅cart茅 de la premi猫re position mais terminer cette course et rester dans les premi猫res positions est tout un d茅fi.

La derni猫re place revient 脿 son fr猫re a卯n茅 S茅bastien Petit (Nova NP 01-2).

Joseba Iraola (Nova NP01) a termin茅 quatri猫me tr猫s pr猫s du podium, cinqui猫me pour David D臎dek (Norma M20FC), sixi猫me pour Luk谩拧 Studen媒 (Ligier JS51) et septi猫me pour Tereza Machov谩 (Norma M20 F).


Dans la Cat茅gorie 1, l鈥橧talie a clairement jou茅 un r么le de premier plan avec une victoire de deux secondes de Lucio Peruggini (Ferrari 296) face 脿 l鈥橧talien Thomas Pichler (Lamborghini Huracan GT3). Le tr猫s rapide Giuseppe Aragona (Volkswagen Golf MK7) vient de terminer sur le podium 100% italien, 脿 seulement trois secondes de la premi猫re place.

Ils ont compl茅t茅 le Top Ten de la cat茅gorie: 4潞 Giuseppe Ghezzi聽(Porsche 997 GT3 R), 5潞 Kevin Raith聽(Porsche 992 GT3 Cup), 6潞 Igor Stefanovski聽(Ferrari 488 Challenge Evo), 7潞 O麓Play聽(Mitsubishi Lancer Evo IX), 8潞 Marek Rybnicek聽(艩koda Fabia), 9潞 Matija Jurisic聽(Peugeot 308 TCR 1.6), 10潞 Renato Paissan聽(Skoda Fabia R5 Evo).


Mention sp茅ciale pour Simone Faggioli (Nova Proto NP01) et Manuel Dondi (Fiat x1/9), vainqueurs de leurs cat茅gories respectives au championnat italien.

Enfin, nous allons passer en revue le podium de chaque groupe:

  • C1/Groupe 1: 1潞 Lucio Peruggini聽(Ferrari 296), 2潞Giuseppe Aragona聽(Volkswagen Golf Mk7), 3潞 Giuseppe Ghezzi聽(Porsche 997 GT3 R).

  • C1/Groupe 2: 1潞 Thomas Pichler聽(Lamborghini Huracan GT3), 2潞 Kevin Raith聽(Porsche 992 GT3 Cup), 3潞 Tobias Santer聽(Volkswagen Golf 1).

  • C1/Groupe 3: 1潞 O麓Play聽(Mitsubishi Lancer Evo IX), 2潞 Marek Rybnicek聽(艩koda Fabia),聽3潞 Renato Paissan聽(Skoda Fabia R5 Evo).

  • C1/Groupe 4: 1潞 Matija Jurisic聽(Peugeot 308 TCR 1.6), 2潞 Achim Kreim (Mitsubishi Lancer Evo VIII), 3潞 Norbert Nagy (BMW E46 Turbo).

  • C1/Groupe 5: 1潞 Hannes Geier聽(Honda Civic), 2潞 Roberto Parisi聽(Renault Clio S1600), 3潞 Luk谩拧 M眉ller聽(艩koda Octavia Cup 2).

  • C2/Groupe P 1: 1潞 Christian Merli聽(Nova Proto NP01), 2潞 Kevin Petit聽(Nova Proto NP01), 3潞聽S茅bastien Petit聽(Nova NP 01-2).

  • C2/Groupe P 4: 1潞 David D臎dek (Norma M20FC), 2潞 Luk谩拧 Studen媒聽(Ligier JS 51), Tereza Machov谩 (Norma M20 F).


La prochaine course sera en Pologne, Limanowa (19-20/07/2025).


Comentarios

bottom of page